ในซีซั่นที่สองนี้ เรื่องราววุ่นๆ ในศาลแขวงพัตปาร์กันจ์ยังคงทวีความโกลาหลขึ้นไปอีกขั้น เมื่อ วิคกี้ ไทกิ (Vicky Tyagi) ทนายความหนุ่มจอมกะล่อนพยายามผลักดันตัวเองให้ก้าวขึ้นไปสู่จุดสูงสุดของสมาคมทนายความ ท่ามกลางคดีความสุดแปลกประหลาดและพยานหลักฐานที่หาความสมเหตุสมผลไม่ได้ ซึ่งสะท้อนความตลกขบขันและความย้อนแย้งของระบบยุติธรรมในระดับท้องถิ่นอนันยา ชรอฟฟ์ (Ananya Shroff) ทนายสาวอุดมการณ์แรงกล้าจากฮาร์วาร์ด เริ่มเรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้ากับโลกแห่งความเป็นจริงที่ไม่ได้ตรงไปตรงมาเหมือนในตำรา เธอต้องใช้ไหวพริบในการรับมือกับทั้งเพื่อนร่วมงานจอมแสบและลูกความที่มักจะสร้างเรื่องปวดหัวให้มากกว่าเดิม ในขณะที่ทีมเจ้าหน้าที่ศาลและเหล่าทนายฝึกหัดต่างก็มีปมปัญหาและความฝันส่วนตัวที่ต้องจัดการ ทำให้บรรยากาศในศาลเต็มไปด้วยการชิงไหวชิงพริบและการร่วมแรงร่วมใจกันอย่างไม่คาดคิดแก่นแท้ของซีซั่นนี้ยังคงเน้นไปที่ความพยายามในการรักษาความยุติธรรมภายใต้ทรัพยากรที่จำกัดและความวุ่นวายของชีวิตผู้คน โดยมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้เพื่อสิทธิของคนตัวเล็กตัวน้อยที่มักถูกหลงลืม ซีซั่นนี้สรุปจบลงด้วยชัยชนะเล็กๆ ที่น่าประทับใจ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าแม้ระบบกฎหมายจะดูวุ่นวายและเต็มไปด้วยข้อบกพร่อง แต่หากมีความเห็นอกเห็นใจและความจริงใจต่อวิชาชีพ ความเป็นธรรมก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้เสมอในมุมเล็กๆ ของศาลแห่งนี้