ข้อมูลภาพยนตร์:โครงเรื่อง: เจ้าหน้าที่ตำรวจลูคัสกำลังตามรอยอาร์แทนและหลุยส์ คู่รักที่หย่าร้างระหว่างการเดินทางบนถนนที่เต็มไปด้วยอารมณ์ เมื่ออาร์แทนจับหลุยส์เป็นตัวประกันเพื่อกลับมาพบกับลูกสาวของเขาอีกครั้ง การเดินทางจะพาพวกเขาผ่านชนบทของสวีเดนในช่วงฤดูร้อนที่ร้อนระอุ โดยมีตำรวจคอยดูแล