ข้อมูลภาพยนตร์:ไฮฟ์และมิโกะยังคงปฏิบัติหน้าที่ในฐานะสมาชิกทีม กลิทช์เทคส์ (Glitch Techs) เจ้าหน้าที่บริการลูกค้าของร้านฮิโนบิที่เบื้องหลังต้องคอยไล่ล่าและจับ กลิทช์ หรือมอนสเตอร์จากวิดีโอเกมที่หลุดออกมารังควานโลกแห่งความจริง ในซีซันนี้ทั้งสองต้องรับมือกับภารกิจที่ท้าทายและอันตรายยิ่งขึ้น รวมถึงการต่อกรกับบั๊กเกมรูปแบบใหม่ ๆ ที่มีความซับซ้อน ขณะเดียวกันความผูกพันและทักษะการทำงานร่วมกันของทั้งคู่ก็พัฒนาขึ้นอย่างชัดเจนนอกจากภารกิจปราบกลิทช์รายวันแล้ว เรื่องราวยังเริ่มดำดิ่งสู่ความลับดำมืดของบริษัทฮิโนบิ เมื่อไฮฟ์และมิโกะเริ่มตั้งคำถามเกี่ยวกับที่มาของกลิทช์ เทคโนโลยีลบความทรงจำ และอดีตขององค์กร รวมถึงการปรากฏตัวของอดีตเจ้าหน้าที่ที่รู้ความจริงบางอย่าง ทั้งคู่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่บีบคั้นระหว่างการทำตามกฎขององค์กรกับการทำสิ่งที่ถูกต้อง เพื่อปกป้องเพื่อนพ้องและรักษาความสงบสุขของโลกความเป็นจริงเอาไว้
