ข้อมูลภาพยนตร์:ในการเปิดตัว มาร์ตินริกส์และโรเจอร์เมอร์ ธอห์ พบกับลำต้นที่เต็มไปด้วย Krugerrands พวกเขาติดตามเส้นทางไปยัง นักการทูตแอฟริกาใต้ ที่ใช้ภูมิคุ้มกันของเขาเพื่อปกปิดการลักลอบนำเข้า เมื่อเขาวางระเบิดในห้องน้ำของ Murtaugh การกระทำดังกล่าวจะระเบิด!