เรื่องย่อของ My Husband in Law (อกเกือบหักแอบรักคุณสามี) ซีซัน 1 เล่าเรื่องของ เมย หญิงสาวที่เติบโตมาในบ้านเดียวกับ เธียร, ชายที่เธอแอบรักมานานหลายปี แต่เขากลับมองเธอเหมือนน้องสาวและมักแกล้งหรือเย้ยหยันเธออยู่เสมอ แม้เมยจะรักเขามากและไม่เคยโต้ตอบเมื่อถูกกลั่นแกล้ง แต่ความรู้สึกของเธอก็ไม่เคยเปลี่ยนแปลงเลย วันหนึ่ง เธียรเข้าไปเกี่ยวข้องกับ ยายดา, ผู้หญิงที่มีปัญหากับสามีที่เป็นคนมีอิทธิพล และสถานการณ์บานปลายจนทำให้ชีวิตเขาได้รับอันตรายเพื่อความปลอดภัยของเธียร ครอบครัวของเธียรจึงจัดให้เมยและเธียรต้องแต่งงานกันแบบไม่เต็มใจทั้งคู่ เพื่อปกป้องเขาจากเงื่อนไขคุกคามต่าง ๆ และทำให้เมยได้ใกล้ชิดกับคนที่เธอรักยิ่งขึ้น หลังแต่งงาน ทั้งสองต้องอยู่ร่วมบ้านและในสภาพแวดล้อมการทำงานเดียวกัน เมยเริ่มใช้โอกาสนี้พยายามพิสูจน์ตัวเอง ทั้งในหน้าที่การงานและในหัวใจของเธียร ขณะที่เธียรก็เริ่มเห็นมุมใหม่ ๆ ของเมย ความรู้สึกที่เคยมองข้ามเริ่มเปลี่ยนไป เมื่อทั้งคู่ต้องเผชิญกับเรื่องวุ่น ๆ ในชีวิตคู่ การทำงาน และแรงกดดันจากคนรอบข้าง พร้อมกับการเติบโตจากความสัมพันธ์ที่ฝืนใจจนกลายเป็นความรักในที่สุด สรุปคือ ซีรีส์นี้เป็นเรื่องราวของ ความรักที่ค่อย ๆ เปลี่ยนจากแอบรัก‑แต่งงานปรับตัว‑จนถึงความสัมพันธ์ที่จริงใจและลึกซึ้ง ผ่านเหตุการณ์ทั้งฮา เศร้า และดราม่าที่เกิดขึ้นระหว่างเมยและเธียรตลอดซีซัน