ข้อมูลภาพยนตร์:ในซีซันนี้, มาร์ตี้ เบิร์ด (รับบทโดย เจสัน เบทแมน) และ เวนดี้ เบิร์ด (รับบทโดย ลอรา ลินนีย์) ต้องต่อสู้เพื่อให้ครอบครัวของพวกเขารอดจากการคุกคามของทั้ง คาร์ลอส ซานเชซ (หัวหน้าแก๊งยาเสพติดเม็กซิกัน) และ เชอร์รี่ (รับบทโดย เทรย์ โซโต), ขณะที่พวกเขาพยายามขยายธุรกิจฟอกเงินให้สำเร็จตามที่ต้องการการขยายธุรกิจฟอกเงินนั้นต้องใช้ความพยายามและความระมัดระวังมากขึ้น เมื่อครอบครัวเบิร์ดเริ่มเข้าไปลึกในโลกของการก่ออาชญากรรม พวกเขาต้องรับมือกับภัยคุกคามจากการแก้แค้นของศัตรู รวมถึงการต่อต้านจาก นายทุนอเมริกัน ที่พยายามเข้าแทรกแซงและควบคุมการทำงานของพวกเขา
