ข้อมูลภาพยนตร์:เรื่องย่อ: Franck และ Karine ได้รับข้อเสนองานบนเรือสำราญที่พวกเขาปฏิเสธไม่ได้ ปัญหาเดียวคือ Camille ลูกสาวของพวกเขาต้องอ่านหนังสือสอบปลายภาค แต่กลับมีเรื่องสนุกๆ ในใจแทน... ไม่เป็นไร! เพื่อจัดการลูกสาวให้เข้าที่เข้าทาง Franck จึงขอความช่วยเหลือจาก André พ่อของเขา ซึ่งเป็นกัปตันที่เกษียณอายุจากกรมตำรวจแห่งชาติ เขามีนิสัยเคร่งครัดและเข้มงวดอย่างสิ้นหวัง ด้วยวินัยทางทหาร การสอบปลายภาคของ Camille จะต้องประสบความสำเร็จ! แต่ครั้งนี้เป็นช่วงเวลาที่ Teddy ปู่คนที่สอง ซึ่งเป็นอดีตผู้จัดการไนท์คลับที่แปลกประหลาดและเอาแต่ใจ และเป็นคนตรงกันข้ามกับ André ผู้เคร่งครัดโดยสิ้นเชิง เลือกที่จะกลับมาหลังจากอยู่ต่างประเทศมาหลายปี... การอยู่ร่วมกันนั้นดูเหมือนจะซับซ้อน...
