ข้อมูลภาพยนตร์:เอี้ยก้วย เด็กหนุ่มกำพร้าผู้มีนิสัยดื้อรั้นและเฉลียวฉลาด ถูกก๊วยเจ๋งนำตัวไปฝากฝังให้ฝึกวิชาที่สำนักชวนจินก่า แต่กลับถูกเหล่าอาจารย์และศิษย์ร่วมสำนักกลั่นแกล้งจนต้องหนีเข้าไปยังสุสานโบราณ ที่นั่นเขาได้พบกับเซียวเหล่งนึ่ง หญิงสาวผู้เย็นชาไร้อารมณ์ ซึ่งรับเขาไว้เป็นศิษย์และถ่ายทอดสุดยอดวิชาหมัดมวยให้ ทั้งสองเติบโตและฝึกฝนวรยุทธ์ร่วมกันจนแปรเปลี่ยนเป็นความผูกพันและความรักอันลึกซึ้ง ทว่าความสัมพันธ์เชิงชู้สาวระหว่างศิษย์กับอาจารย์ถือเป็นเรื่องต้องห้ามและผิดจารีตประเพณียุทธภพอย่างร้ายแรงในสายตาของเหล่าชาวยุทธ์ ทำให้พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับการต่อต้าน ความเข้าใจผิด และมรสุมชีวิตมากมาย อีกทั้งยังต้องเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ป้องกันเมืองเซียงเอี๋ยงจากการรุกรานของกองทัพมองโกล ทั้งคู่ต้องพลัดพรากและร่วมฟันฝ่าอุปสรรคอันแสนสาหัสเพื่อพิสูจน์รักแท้ที่อยู่เหนือกฎเกณฑ์ใดๆ ในใต้หล้า