ข้อมูลภาพยนตร์:ใต้พื้นบ้านหลังใหญ่แห่งหนึ่ง มีครอบครัวคนตัวจิ๋วที่เรียกว่า “Borrowers” อาศัยอยู่อย่างลับ ๆ โดยมี อาริเอตี้ เด็กสาววัย 14 ปีอาศัยอยู่กับ พ็อด ผู้เป็นพ่อ และ โฮมิลี่ แม่ของเธอ พวกเขาดำรงชีวิตด้วยการ “หยิบยืม” ของใช้เล็ก ๆ น้อย ๆ จากโลกของมนุษย์ เช่น น้ำตาล เศษอาหาร หรือของใช้ในบ้าน โดยมีกฎสำคัญที่สุดคือ ห้ามให้มนุษย์พบเห็นตัวตนของพวกเขา