ข้อมูลภาพยนตร์:ในซีซันที่ 3 ของ Travelers เรื่องราวเข้มข้นขึ้นจนถึงขีดสุดเมื่อตัวตนของเหล่านักเดินทางข้ามเวลาถูกเปิดเผยสู่สาธารณรัฐและเจ้าหน้าที่ FBI ทำให้ แกรนท์ แมคลาเรน และทีมของเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เพื่อปกป้องความลับของภารกิจ พร้อมทั้งต้องพยายามใช้ชีวิตในคราบของโฮสต์ควบคู่ไปด้วย ท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นจากทั้งคนรอบข้างและครอบครัวที่เริ่มเคลือบแคลงสงสัยในตัวพวกเขาแกนหลักของซีซันนี้คือการเผชิญหน้ากับกลุ่ม เดอะ แฟรกชัน (The Fraction) ซึ่งเป็นกลุ่มนักเดินทางหัวรุนแรงที่แยกตัวออกมาและไม่ยอมรับคำสั่งของ เดอะ ด็อกทรีน หรือเดอะ ไดเรกเตอร์ (The Director) ปัญญาประดิษฐ์จากอนาคต กลุ่มกบฏนี้พยายามทำลายแผนการทั้งหมดและสร้างความโกลาหลเพื่อเปลี่ยนเส้นทางประวัติศาสตร์ในแบบของตัวเอง ส่งผลให้ทีมของแมคลาเรนต้องรับศึกสองด้าน ทั้งการไล่ล่าจากศัตรูสายเลือดเดียวกันและการควบคุมความเสียหายไม่ให้กระทบกับโลกยุคปัจจุบันยิ่งไปกว่านั้น โปรแกรมของเดอะ ไดเรกเตอร์ เริ่มเกิดความผิดพลาดและเผชิญกับข้อจำกัดในการคำนวณอนาคต เนื่องจากเส้นเวลา (Timeline) ถูกบิดเบือนไปมากเกินกว่าจะแก้ไขได้ ความสัมพันธ์ภายในทีมเริ่มสั่นคลอนจากความสูญเสีย ความลับ และการตัดสินใจที่ขัดต่อศีลธรรม ในท้ายที่สุด เมื่อแผนการของกลุ่มกบฏส่งผลให้โลกขยับเข้าใกล้สงครามนิวเคลียร์ที่เป็นจุดจบของมนุษยชาติเร็วกว่าเดิม แมคลาเรนจึงต้องตัดสินใจครั้งยิ่งใหญ่และเสี่ยงที่สุดด้วยการย้อนเวลากลับไปจุดเริ่มต้นเพื่อล้างกระดานและรีเซ็ตภารกิจทั้งหมดใหม่เพียงลำพัง
